How fountain pen nib sizes work in practice — line widths, smoothness, and why the paper you use in the UK matters as much as the nib itself.